Título Original: The 5th Quarter
Género: Drama
Audio: Inglés
Reparto: Aidan Quinn, Andie MacDowell, Ryan Merriman, Andrea Powell, Jillian Batherson, Anessa Ramsey, Michael Harding, Stefan Guy, Patrick Stogner, William Smith Yelton, Bonnie Johnson
Sinopsis: En febrero de 2006, el jóven Luke Abbate aceptó dar un paseo en coche con un compañero de clase después del entrenamiento del equipo de fútbol del instituto. A pesar de las objeciones de Luke y del resto de chicos que iban en el coche, el conductor se pasó de velocidad y perdió el control del vehículo, provocando un terrible accidente. Luke sufrió una lesión cerebral irreparable, y murió en el hospital dos días más tarde, solamente cuatro días antes de su decimosexto cumpleaños. A partir de entonces, su familia y amigos decidieron rendirle homenaje levantando los cinco dedos de una mano a modo de señal en todos los partidos, ya que ése era el número de la camiseta que vestía Luke cuando jugaba.
